Roulotte:07

Rogelio López Cuenca, a77 + Pau Faus, Ximena Labra, Heidrun Holzfeind, Erkan Özgen, Ana Teresa Ortega, Javier Peñafiel.

Roulotte:07

Tras los últimos episodios excepcionales (# 05, # 06) Roulotte regresa a sus  periplos habituales, sin apenas li-bro de ruta más allá de su atenta disposición a detenerse a placer donde atisba proyectos interesantes. Quizás la referencia a la arquitectura portátil y de autoconstrucción que propone a77 pueda incluso interpretarse como un modo de explicitar este regreso a la imprevisibilidad de la carretera. Sin embargo, como acontece en el interior de toda experiencia, una vez consumada padecemos la inclinación por interpretar la discontinuidad de los acontecimientos al modo de fragmentos de un único relato. Es así como se nos ocurre ahora sugerir que un mismo hilo tenue atraviesa  la mayoría de los proyectos de Roloutte 07: la memoria.

La cultura contemporánea viene ejercitándose en proyectos de anamnesis de un modo bien visible de unos pocos años a esta parte. La razón de este giro es de naturaleza compleja, pero susceptible de resumirse en dos consideraciones. En primer lugar, hay una evidente carencia de instrumentos para pensar el futuro después de que fueran finiquitadas las ilusiones modernas al respecto; en ese vacío, parece que no hay horizonte utópico posible sin nutrirse de aquellas narraciones pasadas que, quizás, hoy podrían actualizarse. Por otra parte, la magnitud del hedonismo contemporáneo nos ha instalado en una rigurosa dictadura del presente donde, junto a la proliferación efervescente de situaciones, crece de manera proporcional la sensación de una galopante banalidad –la de las biografías prescindibles– que sólo podría corregirse  mediante una arqueología del valor.

(Abril 2010)

Presentación de Roulotte:05, Arts Santa Mònica, Barcelona

(Julio 2009)
Presentación de Roulotte: 05 (ACM) y la publicación Rotorrr, en el marco de la exposición After Architecture.
Organiza: Arts Santa Mònica

Roulotte:05
MAKAN · MAKOM · PLACE · LLOC · LUGAR > ISRAEL / PALESTINE

Las hostilidades o el conflicto son algunos de los eufemismos con los que los medios tradicionales se refieren al acoso constante, ya sea militar o jurídico, del estado de Israel sobre la población palestina. En el mismo momento que se cierra este número monográfico de Roulotte, se produce una severa operación de castigo –una expresión mucho más explícita y por ello reservada a los actos bélicos– sobre la Franja de Gaza con la más vergonzosa aquiescencia internacional. La situación se remonta al momento de la creación del estado de la Tierra de Israel iniciando una política de usurpación, división y fragmentación del territorio y de la población de Palestina. A partir de ese mismo momento, los remordimientos de Occidente por el Holocausto permitieron la apertura de una nueva brecha que se ha traducido en miles de desplazados y refugiados, en continuos asentamientos ilegales, en un asfixiante asedio administrativo sobre la población y en la construcción de gigantescos muros ilegales. De forma harto elocuente, la celebración israelí del Día de la Independencia coincide pues con la Nakba (la desgracia) palestina.

El territorio es el motivo de la disputa y el eje sobre el cual gravita la agenda política de la zona. Cada palmo de terreno es batallado con toda suerte de retóricas religiosas, de estrategias administrativas y actos de guerra. La tierra prometida convertida en el imperio de la irracionalidad, de la vigilancia y de la violencia impune. El Lugar (Makom en hebreo y Makan en árabe) parece estigmatizado por la irresoluble separación étnica en dos estados. Los viejos acuerdos que comportaron la división establecida por la Línea Verde no se han respetado y la territorialización del estado de Israel se concibe aún como un proceso abierto y hambriento con independencia de las consecuencias que pueda acarrear. Roulotte propone para este número una colección de trabajos que inspeccionan desde registros distintos las tensiones que afectan a este territorio dañado y fragmentado, sin dejar de añadir propuestas para el necesario futuro.

roulotte:05
The Monster’s tail. Ariella Azoulay / Adi Ophir
Walls / Shelters / Holes. Miki Kratsman
Street Exhibitions. Activestills
Real Estate. Domènec
48_Nakba. Domènec / Sàgar Malé / Mapasonor
In the Absence of a Currency. Shuruq Harb
Decolonizing Architecture. Sandi Hilal / Alessandro Petti / Eyal Weizman
Zion. Kertesz / Maor
Baggage Roulotte: 05. Jan Tichy

Presentación de Roulotte:06 / Spam_magazine 6, Centro Cultural Matucana 100, Santiago de Chile

10 de Junio ​​de 2009, presentación del número especial editado conjuntamente «Roulotte: 06 / Spam_magazine 6», Centro Cultural Matucana 100, Santiago de Chile.
Intervienen: Pablo Brugnoli, Gregorio Brugnoli, Domingo y Marti Peran.
Con el apoyo del Centro Cultural de España Santiago de Chile y SEACEX

………………

Roulotte:06
NÚMERO ESPECIAL > ROULOTTE / SPAM_MAGAZINE > AMERICA / EUROPA

En los recorridos singulares de SPAM_magazine y de Roulotte se produce ahora un encuentro. Este volumen es, en efecto, el resultado de aunar dos proyectos distintos para la confección de un resultado común. Por venturas del azar, este episodio se produce cuando ambos proyectos editoriales alcanzan el mismo número de episodios (6); así que, sin alterar ninguna secuencia, cada una de las publicaciones celebra la oportunidad de continuar su labor confiriendo absoluta naturalidad a este ocasional encuentro.

El distinto origen continental de cada publicación apenas si se traduce en ninguna divergencia. Con los recorridos ya efectuados, Roulotte y SPAM_magazine, aún procediendo de geografías tan distantes, han denotado intereses muy cercanos e incluso una cierta vecindad de estilos. Santiago de Chile y Barcelona apenas disponen de ninguna herramienta para vehicular una información mutua; pero la naturaleza flexible y portátil de ambas publicaciones las ha desarraigado lo suficiente como para que pudieran encontrarse en lugares nuevos. Aquí se ofrece una pequeña colección de estos enclaves.

Al plantearse este proyecto conjunto, los conductores de SPAM_magazine y Roulotte decidimos de común acuerdo ejercitarnos en perspectivas cruzadas. Así, el equipo de Roulotte propone distintos trabajos desarrollados en el continente americano mientras que, por su parte, SPAM_magazine hace lo propio con Europa. No es más que un instrumento metodológico lúdico y sin pretensiones antropológicas. Ambos proyectos transitan por cualquier parte, de modo que sería una impertinencia otorgarse ningún privilegio en la definición de puntos de vista. Sin embargo, sí está activada una pregnancia común para el conjunto de todos los proyectos: su naturaleza cartográfica.

La cartografía ha sido un instrumento fundamental para una supuesta aproximación científica a los territorios físicos y sociales; pero, a su vez, también ha representado un tipo determinado de protocolo para producir el mismo espacio que representa y para gestionar a la carta los regímenes de lo visible y lo invisible. Frente a esta tradición, la cultura contemporánea viene ensayando otros procedimientos cartográficos, otros modos de notación de los escenarios geográficos y políticos, en los que resurgen mundos imprevistos y movedizos. En este volumen no hay mapas convencionales, pero todo lo consignado conforma, de algún modo, el fragmento de un posible mapeo infinito.

Acte 4: Roulotte, Fundación Suñol, Barcelona

Roulotte es un proyecto editorial flexible producido por ACM, Asociación para la Cultura y el Arte Contemporáneo que compila información sobre proyectos ideados en contextos geográficos y sociales específicos. Roulotte convierte así en una especie de exposición móvil en circulación permanente. Editores: Xavier Arenós, Domènec, Martí Peran.

Acto que cuenta con la participación de Jordi Colomer y Josep M. Martín.

Del 21 al 25 de abril de 2008, se podrá visitar en el Nivell Zero el archivo Roulotte y las fotografías de Lisbeth Salas.

Roulotte en Post-It City. Ciudades Ocasionales, CCCB, Barcelona

(Marzo-Mayo 2008)

Roulotte participa en el proyecto expositivo Post-it City con la edición de un número especial Roulotte: 04.

Roulotte. Martí Peran
La ilusión de una casa móvil se gestó como un mito de la modernidad tardía, pero tras esta genealogía, la roulotte contemporánea se ha desplazado hacia un perfil de enorme potencial crítico frente a buena parte de las convenciones de la misma modernidad. La declinación que podría resumir este proceso es harto conocida. El primer episodio lo encarna la célebre “maison roulante” de Raymond Roussel, ideada para inyectar la posibilidad de movilidad al confort doméstico de la estancia privada y lujosa. Apenas se trataba de aunar la ilusión de un refugio privado con la fascinación moderna por el automóvil. Tras él, los experimentos aerodinámicos de Buckminster Fuller añadieron una nueva pátina de cosmopolitismo a unos prototipos muy cercanos al espíritu naviero de la arquitectura de Le Corbusier. La casa móvil aparecía así, paradójicamente, como el paradigma de un nuevo modo de estar, todavía, anclado en el mundo. Hay que esperar hasta la renovada imaginación de posguerra para asistir al inicio de la inflexión. Desde Archigram se imagina ya una ciudad desterritorializada gracias a la tecnología capaz de diversificar los desplazamientos; una posibilidad todavía muy neutra políticamente que, muy pronto, Constant se encargará de corregir al acentuar la capacidad antagonista y transformadora del “principio de desorientación”. A partir de ese momento, la casa móvil se despoja de sus características iniciales (como refugio privado expandido, como posibilidad de una colonización viajera de nuevos lugares y como instrumento tecnológico para ampliar la cohesión tentacular del territorio) para mudar en una suerte de herramienta para un nomadismo crítico, deformador de las rutas y los trayectos establecidos, y ajeno a los imperativos de una epistemología basada en el arraigo.

En oposición a los formatos de movilidad conducida en los que se ocupó la modernidad (el viaje y los trayectos definidos dentro de la ciudad), la nueva roulotte se desplaza mediante una circulación generadora de múltiples vectores de dirección. Ya no se trata de garantizar la conexión entre dos puntos que permita ampliar la trama de lo gobernado, sino de la posibilidad de multiplicar desplazamientos hasta una desterritorialización que relativiza la perspectiva cartográfica convencional. Desplazarse sin viajar. La roulotte ya no navega por las rutas previamente mapeadas sino que las entrecruza para crear recorridos propios. Esta es la potencia transformadora latente en el nomadismo, capaz de deformar la retícula diseñada y, en consecuencia, dificultando la eficacia de los mecanismos de control comandado por el urbanismo tradicional: residir sin habitar. Frente a la ilusión de un territorio y de una ciudad estáticos, capaces de orquestar los movimientos que se producen en su interior (desde las áreas habitacionales hacia las productivas y de consumo) con una exclusiva partitura escrita desde la jerarquía del interés privado, los desplazamientos imprevistos de la nueva roulotte dislocan los lugares y las funciones establecidas del espacio, parasitan lo previsto con lo inesperado e interseccionan lo público y lo privado devolviendo a la esfera pública la subjetividad y la emotividad que le era usurpada. Desde la roulotte se pernocta donde no estaba previsto, se producen apropiaciones domésticas del espacio común y se gobierna a la carta la sucesión de paisajes que transcurren por sus ventanas: la multiplicación de colisiones entre acontecimientos y espacios de una verdadera arquitectura de la acción. La roulotte irrumpe así como una arquitectura in-quieta, como un foco de acontecimientos y como nodo de circulaciones constantes. La ciudad como lugar de paso y no como destino; lo que además permite voltear la convención que distingue un centro civilizado y una periferia por conquistar. La temporalidad de cada pequeño campamento en los márgenes urbanos, convierte su disponibilidad en su misma productividad subjetiva, fecunda por una noche hasta un nuevo intermezzo.

·········

Roulotte:04 ha sido ideada a propósito para el proyecto Post-it City. Ciudades Ocasionales (www.ciutatsocasionals.net) El principal objetivo de esta investigación consiste en detectar distintos mecanismos de ocupación temporal del espacio público en las ciudades contemporáneas, para todo tipo de actividades (comerciales, lúdicas, sexuales,..) y con la convicción que tras ellas es posible reconocer por igual nuevas emergencias subjetivas, así como respuestas a las nuevas urgencias sociales. Al irrumpir en el espacio público de una forma imprevista e ingobernable, los fenómenos post-it dislocan el escenario convencional de la ciudad, convirtiéndola en un territorio plural atravesado por lo parasitario y lo habilidoso, por el reciclaje y lo creativo; pero también ponen de manifiesto las nuevas formas de marginación y exclusión, obligadas a subsistir mediante dispositivos flexibles para conquistar temporalmente espacios ciudadanos, de constante movilidad y, muchas veces, de una obligada clandestinidad. En el interior de Post-it City se multiplican así situaciones ocasionales con el doble carácter de la resistencia y de la emergencia. En este contexto, Roulotte ha considerado que era pertinente articular este número presentando una ingente colección de roulottes y caravanas, susceptibles de interpretarse casi como una paráfrasis de la misma idea de Post-it City. Al fin y al cabo, la roulotte es por excelencia un dispositivo de arquitectura móvil de comportamiento impredecible, capaz de aparecer y desaparecer con absoluta agilidad.

Los materiales que presentamos conforman un repertorio abierto y no un catálogo cerrado. Como no podría ser de otro modo, no hay ninguna ruta común ni ningún mapa que organice el orden y el destino de cada roulotte. En el conjunto se combinan, de un modo casi aleatorio, distintas imágenes de procedencias muy diversas. La única pauta la han marcado dos directrices muy elementales: dar una cierta prioridad a escenas del área metropolitana de Barcelona y, por otro lado, trabajar a partir de aquellas imágenes vinculadas a proyectos artísticos o de investigación que desarrollan, ya sea como objetivo final o como consecuencia de unos procesos previos de trabajo, una aproximación documental al fenómeno real de estas pequeñas ciudades ocasionales y ambulantes.

Presentación de los libros editados por acm

Presentación de los libros Narradors Contemporanis; Muzak. Dani Montlleó; Xavier Arenós y El tamboret blanc / El mirall negre. Jordi Cuyàs, editados por ACM.

Con la intervención de Xavier Arenós, Jordi Carrión, Jordi Cuyàs, Manuel Guerrero, Dani Montlleó, Martí Peran, Xavier Pla y Víctor Sunyol.
Presentación del proyecto Oscar Abril Ascaso + Sedcontra avec las autres a cargo de Oscar Abril Ascaso

Organiza ACM y Can Xalant
Sábado, 1 de diciembre de 2007, a las 20h, en Can Xalant, Mataró

Presentación del proyecto Roulotte, IUAV Venecia

Art and Urban Practices.
New City-Territories
IUAV y Bienal de Venecia
12/13 de junio 2007 VENECIA

El aMAZElab agencia cultural propone un seminario internacional y una exposición como prácticas culturales, dirigidas a estudiantes y artistas, además de una conferencia sobre el tema del Atlas Mediterráneo. Arte y Prácticas Urbanas. Nueva ciudad-territorio.
Artistas, arquitectos y teóricos de describen la vida contemporánea y las transformaciones de siete ciudades mediterráneas: Estambul, Beirut, Nicosia, Tel Aviv, Alejandría y Barcelona y Venecia.